The Airbnb vs. hotel debate gets a little more interesting when you add kids to the mix. We’ve broken down the pros & cons of Airbnb for family travel.